Der deutsche Trailer von Welcome to the Rileys mit Kristen Stewart ist nun endlich da, wie Annina Braunmiller, Synchronsprecherin von Bella Swan in der Twilight-Saga, auf ihrer Facebookseite schreibt. Annina Braunmiller wird in dem Film wieder als deutsche Stimme von Kristen Stewart zu hören sein.
Der Inhalt (Quelle: offizielle deutsche Filmhomepage): “Auf einer Geschäftsreise
trifft Doug Riley (James Gandolfini, bekannt
aus „Die Sopranos“) in einem Stripclub in
New Orleans auf die Ausreißerin Mallory
(Kristen Stewart, Star der „Twilight“-Verfilmungen).
Doug fühlt sich hingezogen zu der jungen Tänzerin: nicht wegen ihrer professionellen Angebote, sondern weil sie ihn an seine Tochter erinnert, die vor acht Jahren bei einem Unfall ums Leben kam.
Ein Verlust, den weder seine Frau Loïs (Melissa Leo, Oscar Beste Schauspielerin für “The Fighter”) noch er verkraftet haben. Doug nimmt sich auf väterliche Weise der jungen Frau an und beschließt, in New Orleans zu bleiben. Eine Entscheidung, die seine Ehefrau aus ihrer Erstarrung reißt und die Ehe der Rileys durcheinanderwirbelt.”
Der deutsche Filmstart ist am 7. April 2011.
Im englischen Trailer weitere Filmszenen:
man o man der april wird ja zum richtigen kino erlebnis “Red ridding hod” , Wasser für die elefanten” und noch welcom to the rileys
also dann ab ins kino
7. April schon, endlich!
Das wird doch mal ein Kino-Monat.
Weiß jemand ob Welcome to the Rileys in Österreich auch am 7. April ins Kino kommt? LG